ハリー・ポッター Wiki
すべての投稿者
ホチ
Tomeito
• 2/17/2016

テンプレート作成依頼

すぐに対応できるか判りませんが、必要になったテンプレート(日本語版にまだないもの)をここに列挙して行ってほしいです。

英語版でいう「~infobox」が無い、という感じで報告してもらえるとありがたいです。

0 11
  • イイね!
  • 返信
ホチ
Tomeito
0
• 2/20/2016

ありがとうございます。「Family infobox」もお願いします。

0
• 2/27/2016

「Pet individual infobox」をお願いします。

0
• 2/27/2016

「Dialogue a-b」と「Actor infobox」も欲しいです。

0
• 3/1/2016

どうぞ。会話テンプレートはとりあえず暫定的で。

0
• 3/21/2016

「Hallow infobox」をお願いします。

0
• 3/24/2016

「Horcrux infobox」をお願いします。

0
• 3/24/2016

遅れてすいません。

「ホークラックス」と「分霊箱」、どっちをメイン表記にするんでしたっけ? 分霊箱メインだったら、テンプレート名と内容を書き変えちゃって大丈夫です。

あと、死の秘宝の「master」と「owner」をどういう訳語で区別しましょう? 作中でこのふたつって言い換えられてましたっけ?

0
• 3/24/2016

ありがとうございます。表記は「分霊箱」で統一するつもりです。

「owner」は所有者で「master」は「支配者」や「主人」と訳されているようです。

返信を入力...